Da wirst Du wohl Heiko's Rat folgen und mal beim Freundlichen ausprobieren müssen.
So'n großes Topcase wird kaum jemand auf der F800 haben. Selbst das Kleine ist ja außen schon recht groß, da doppelwandig.
Meine Erfahrung mit dem "kleinen" Topcase von BMW: Bei hohen Geschwindigkeiten und ohne Sozia neigt die F mit Topcase leicht zum Pendeln (nicht feststellbar ohne Topcase). Scheint von den Verwirbelungen zu kommen. Der Effekt dürfte bei einem noch größeren Topcase wohl noch stärker werden. Wenn Du aber mit Sozia und eher langsamer damit unterwegs bist, wirst Du's eher nicht feststellen.
Ich persönlich würde mir kein größeres draufmachen, Koffer dazu und Tankrucksack muß reichen. Und wenn alleine unterwegs geht ja noch ne große Gepäckrolle auf den Rücksitz. Aber die F ist ja auch kein "Transporter".